女王シフリンの現在地！前人未到の最多勝更新と結婚の真相に迫る
順風満帆に見えるキャリアですが、過酷な雪上競技において怪我のリスクとは常に隣り合わせでした。イタリア・コルティナダンペッツォでの滑降レース中に時速100キロを超えるスピードでネットに激突する大クラッシュを経験。膝の内側側副靱帯（MCL）の損傷などに見舞われ、一時は戦線離脱を余儀なくされました。
しかし、彼女の真骨頂はここからのリカバリーにありました。徹底したリハビリテーションとフィジカルトレーニングを重ね、復帰初戦のスラロームで見事に優勝を飾るという劇的なカムバックを達成。恐怖心に打ち克つ強靭なメンタリティと緻密なボディコントロールが、彼女を再び世界の頂点へと押し上げました。
