諦めたらそこで試合終了ですよは何巻何話？名言の背景と山王戦伏線を徹底解剖
このセリフの元ネタとなる背景は、三井寿が武石中学校3年生のときに出場した「神奈川県中学校体育大会（県大会）決勝戦」にあります。相手校である横田中学校を相手に残り時間わずかでリードを許し、ルーズボールがコートの外へと転がっていった絶望的な場面でした。
「もうダメだ……時間がない」と三井が諦めて膝をつきかけたその瞬間、来賓席に座っていた白髪の紳士——当時から大学界で名将として知られていた安西光義監督が、転がってきたボールを優しく拾い上げます。そして、三井の瞳をまっすぐに見つめながら、穏やかなトーンでこう告げました。
「最後まで…希望をすてちゃいかん あきらめたら そこで試合終了ですよ」
この言葉に雷を打たれたような衝撃を受けた三井は気迫を取り戻し、残り数秒で劇的な逆転スティール＆シュートを決めて武石中を優勝に導きます。そして大会最優秀選手（MVP）に選ばれた三井は、強豪私立校（海南大附属や陵南など）からの特待勧誘をすべて断り、「安西先生への恩返し」を胸に無名の公立・湘北高校へ進学することになります。
直後に続く「安西先生……！！ バスケがしたいです……」という涙の告白は、『スラムダンク 名言 一覧』でも常に1位・2位を争う名シーンですが、その感情の爆発を支えていた土台こそが、この中学時代に授けられた「諦めたらそこで試合終了」という指導だったのです。
